Aviso legal

1. INFORMACIÓN GENERAL

En cumplimiento con el deber de información recogido en el artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y del Comercio Electrónico (LSSI-CE), a continuación se hace constar:

1.1. Datos identificativos del responsable

Tal y como recoge la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y del Comercio Electrónico, le informo que:

  • Mi nombre completo es: Arantza de Castro Santos
  • Mi domicilio se encuentra en: Friedrich-Ludwig-Jahn-Str. 9 21073 Hamburgo (Alemania)
  • Email: [email protected]
  • La actividad social de esta web es: Blogging sobre viajes y sobre la profesión de tripulante de cabina de pasajeros, Asesoramiento en la organización de viajes, Marketing de afiliados 

1.2. Finalidad de la página web

Los servicios prestados por el responsable de la página web son los siguientes:

  • Gestionar la lista de suscriptores y usuarios adscritos a la página web.
  • Promoción de servicios de terceros y formaciones online como afiliados.
  • Envío de comunicaciones electrónicas, tales como: boletines (newsletters), nuevas entradas (posts), ofertas comerciales, webinars gratuitos, así como otras comunicaciones que UN MUNDO POR VOLAR entiende interesantes para sus USUARIOS. Los campos marcados como de cumplimentación obligatoria son imprescindibles para realizar la finalidad expresada.
  • Suministro de contenidos en el blog y buena experiencia de uso de la página.
  • Supervisión de comentarios en el blog.
  • Dirigir y realizar el seguimiento de nuestra red de afiliados y comerciantes, así como la gestión de pagos de los mismos.
  • Medidas de seguridad del sitio web.
  • Content Delivery Network (CDN).
  • Medición de conversión (medición de la efectividad de las medidas de marketing).
  • Procedimientos organizativos.
  • Marketing directo (por ejemplo, por correo electrónico).
  • Respuesta a solicitudes de contacto.
  • Perfilado (creación de perfiles de usuario).
  • Remarketing.
  • Medición de estadísticas.
  • Seguimiento (por ejemplo, elaboración de perfiles basados en intereses / comportamiento, uso de cookies).
  • Prestación de servicios contractuales y atención al cliente.
  • Gestión y atención de consultas.

2. TÉRMINOS Y CONDICIONES GENERALES DE USO

2.1. Uso del sitio web

El objeto de las presentes Condiciones Generales de Uso (en adelante, Condiciones) es regular el acceso y la utilización del Sitio Web. A los efectos de las presentes Condiciones se entenderá como Sitio Web: la apariencia externa de los interfaces de pantalla, tanto de forma estática como de forma dinámica, es decir, el árbol de navegación; y todos los elementos integrados tanto en los interfaces de pantalla como en el árbol de navegación (en adelante, Contenidos) y todos aquellos servicios o recursos en línea que en su caso ofrezca a los Usuarios (en adelante, Servicios).

Arantza de Castro Santos se reserva la facultad de modificar, en cualquier momento, y sin aviso previo, la presentación y configuración del Sitio Web y de los Contenidos y Servicios que en él pudieran estar incorporados. El Usuario reconoce y acepta que en cualquier momento Arantza de Castro Santos pueda interrumpir, desactivar y/o cancelar cualquiera de estos elementos que se integran en el Sitio Web o el acceso a los mismos.

El acceso al Sitio Web por el Usuario tiene carácter libre y, por regla general, es gratuito sin que el Usuario tenga que proporcionar una contraprestación para poder disfrutar de ello, salvo en lo relativo al coste de conexión a través de la red de telecomunicaciones suministrada por el proveedor de acceso que hubiere contratado el Usuario.

La utilización de alguno de los Contenidos o Servicios del Sitio Web podrá hacerse mediante la suscripción o registro previo del Usuario.

La página web https://unmundoporvolar.com (en adelante UN MUNDO POR VOLAR), proporciona el acceso a artículos, informaciones, servicios y datos (en adelante, “los contenidos”) propiedad de Arantza de Castro Santos. El USUARIO asume la responsabilidad del uso de la web. 

2.2. El Usuario

El acceso, la navegación y uso del Sitio Web, así como por los espacios habilitados para interactuar entre los Usuarios, y el Usuario y Un mundo por volar, como los comentarios y/o espacios de blogging, confiere la condición de Usuario, por lo que se aceptan, desde que se inicia la navegación por el Sitio Web, todas las Condiciones aquí establecidas, así como sus ulteriores modificaciones, sin perjuicio de la aplicación de la correspondiente normativa legal de obligado cumplimiento según el caso. Dada la relevancia de lo anterior, se recomienda al Usuario leerlas cada vez que visite el Sitio Web.

La condición de Usuario implica la aceptación completa de todas las cláusulas y condiciones de uso incluidas en las páginas:

Si no estuviera conforme con todas y cada una de estas cláusulas y condiciones absténgase de utilizar este sitio Web.

El Sitio Web de Un mundo por volar proporciona gran diversidad de información, servicios y datos. El Usuario asume su responsabilidad para realizar un uso correcto del Sitio Web. Esta responsabilidad se extenderá a:

  • Un uso de la información, Contenidos y/o Servicios y datos ofrecidos por Un mundo por volar sin que sea contrario a lo dispuesto por las presentes Condiciones, la Ley, la moral o el orden público, o que de cualquier otro modo puedan suponer lesión de los derechos de terceros o del mismo funcionamiento del Sitio Web.
  • La veracidad y licitud de las informaciones aportadas por el Usuario en los formularios extendidos por Un mundo por volar para el acceso a ciertos Contenidos o Servicios ofrecidos por el Sitio Web. En todo caso, el Usuario notificará de forma inmediata a Un mundo por volar acerca de cualquier hecho que permita el uso indebido de la información registrada en dichos formularios, tales como, pero no sólo, el robo, extravío, o el acceso no autorizado a identificadores y/o contraseñas, con el fin de proceder a su inmediata cancelación.

El USUARIO se compromete a hacer un uso adecuado de los contenidos que UN MUNDO POR VOLAR ofrece a través de su web y con caracter enunciativo pero no limitativo, a no emplearlos para:

  1. Incurrir en actividades ilícitas, ilegales o contrarias a la buena fe y al orden público.
  2. Difundir contenidos o propaganda de carácter racista, xenófobo, pornógrafico-ilegal, de apología del terrorismo o atentatorio contra los derechos humanos.
  3. Provocar daños en los sistemas físicos y lógicos de UN MUNDO POR VOLAR o de terceras personas, introducir o difundir en la red virus informáticos o cualesquiera otros sistemas físicos o lógicos que sean susceptibles de provocar los daños anteriormente mencionados.
  4. Intentar acceder y, en su caso, utilizar las cuentas de correo electrónico de otros usuarios y modificar o manipular sus mensajes. 

Un mundo por volar se reserva el derecho de retirar todos aquellos comentarios y aportaciones que vulneren la ley, el respeto a la dignidad de la persona, que sean discriminatorios, xenófobos, racistas, pornográficos, spamming, que atenten contra la juventud o la infancia, el orden o la seguridad pública o que, a su juicio, no resultaran adecuados para su publicación.

En cualquier caso, UN MUNDO POR VOLAR no será responsable de las opiniones vertidas por los usuarios a través del blog u otras herramientas de participación que puedan crearse, conforme a lo previsto en la normativa de aplicación. 

El mero acceso a este Sitio Web no supone entablar ningún tipo de relación de carácter comercial o laboral entre Un mundo por volar y el Usuario.

Siempre en el respeto de la legislación vigente, este Sitio Web de Un mundo por volar se dirige a todas las personas, sin importar su edad, que puedan acceder y/o navegar por las páginas del Sitio Web.

3. ACCESO Y NAVEGACIÓN EN EL SITIO WEB: EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS Y RESPONSABILIDAD

Un mundo por volar no garantiza la continuidad, disponibilidad y utilidad del Sitio Web, ni de los Contenidos o Servicios. Un mundo por volar hará todo lo posible por el buen funcionamiento del Sitio Web, sin embargo, no se responsabiliza ni garantiza que el acceso a este Sitio Web no vaya a ser ininterrumpido o que esté libre de error.

La información que usted pueda encontrar en Un mundo por volar está basada en experiencias personales, no pudiéndose tomar como advertencia legal. Arantza de Castro Santos no se hace responsable de cualquier daño o perjuicio que la interpretación de esta información pueda causar al usuario.

UN MUNDO POR VOLAR no se hace responsable, en ningún caso, de los daños y perjuicios de cualquier naturaleza que pudieran ocasionar, a título enunciativo: por errores u omisiones en los contenidos, por falta de disponibilidad del sitio web – el cual realizará paradas periódicas por mantenimientos técnicos -, así como por la transmisión de virus o programas maliciosos o lesivos en los contenidos, a pesar de haber adoptado todas las medidas tecnológicas necesarias para evitarlo. 

Arantza de Castro Santos no se hace responsable bajo ningún concepto de los daños que pudieran surgir del uso ilegal o indebido de esta página web.

Como titular de esta página web, Arantza de Castro Santos no garantiza de ninguna manera que la información, consejos y recursos compartidos desde este sitio web le aporten cualquier tipo de beneficio tangible o intangible, por lo que no se hace responsable de ni asume ningún tipo de daños o perjuicios que podrían ocasionarse como consecuencia de la actualidad, correción, integridad, exactitud o calidad de la información publicada en esta página web, ni del uso o los resultados que obtengan con ella los usuarios.

Antes de tomar cualquier tipo de decisión y/o acción con base en la información incluida en el sitio web, le recomiendo siempre comprobar y contrastar dicha información con otras fuentes.

Si usted encuentra alguna información incorrecta en el sitio web, le ruego que me informe a través de [email protected] para proceder a su corrección lo antes posible.

3.1. Protección de datos

De conformidad con lo que establece el reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 relativo a la protección de los datos personales, el Prestador (Un mundo por volar) se compromete a adoptar las medidas técnicas y organizativas necesarias, según el nivel de seguridad de los datos recabados, de forma que garanticen la seguridad de los datos de carácter personal y eviten su alteración, pérdida, tratamiento o acceso no autorizado.

Para ampliar información, consulte la Política de privacidad de esta web.

4. PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL

Arantza de Castro Santos, por sí o como cesionaria, es titular de todos los derechos de propiedad intelectual e industrial de su página web, así como de los elementos contenidos en la misma (a título enunciativo y no exhaustivo, imágenes, sonido, audio, vídeo, software o textos, marcas o logotipos, combinaciones de colores, estructura y diseño, selección de materiales usados, programas de ordenador necesarios para su funcionamiento, acceso y uso, etc.). Serán, por consiguiente, obras protegidas como propiedad intelectual por el ordenamiento jurídico alemán, siéndoles aplicables tanto la normativa alemana y comunitaria en este campo, como los tratados internacionales relativos a la materia y suscritos por Alemania.

Todos los derechos reservados. En virtud de lo dispuesto en la Ley de Propiedad Intelectual, quedan expresamente prohibidas la reproducción, la distribución y la comunicación pública, incluida su modalidad de puesta a disposición, de la totalidad o parte de los contenidos de esta página web, con fines comerciales, en cualquier soporte y por cualquier medio técnico, sin la autorización de Un mundo por volar.

Cualquier uso no autorizado previamente por Arantza de Castro Santos, será considerado un incumplimiento grave de los derechos de propiedad intelectual o industrial del autor.

Quedan expresamente prohibidas la reproducción, la distribución y la comunicación pública, incluida su modalidad de puesta a disposición, de la totalidad o parte de los contenidos de esta página web, con fines comerciales, en cualquier soporte y por cualquier medio técnico, sin la autorización de Arantza de Castro Santos.

El Usuario se compromete a respetar los derechos de propiedad intelectual e industrial de Un mundo por volar. Podrá visualizar los elementos del Sitio Web o incluso imprimirlos, copiarlos y almacenarlos en el disco duro de su ordenador o en cualquier otro soporte físico siempre y cuando sea, exclusivamente, para su uso personal. El Usuario, sin embargo, no podrá suprimir, alterar, o manipular cualquier dispositivo de protección o sistema de seguridad que estuviera instalado en el Sitio Web.

En caso de que el Usuario o tercero considere que cualquiera de los Contenidos del Sitio Web suponga una violación de los derechos de protección de la propiedad intelectual, deberá comunicarlo inmediatamente a Un mundo por volar a través de los datos de contacto del apartado de INFORMACIÓN GENERAL de este Aviso Legal y Condiciones Generales de Uso.

5. ANUNCIOS PATROCINADOS, ENLACES DE AFILIADOS Y PUBLICIDAD

Un mundo por volar ofrece a sus usuarios contenidos patrocinados, anuncios y/o enlaces de afiliados. Todo contenido patrocinado será debidamente identificado como afiliado o contenido de publicidad.

¿Qué son contenidos patrocinados? Se trata de los casos en los que me hayan dado un producto o servicio para que lo disfrute y comente en mi blog acerca de mi experiencia con el mismo. Es importante aclarar que siempre escribiré en mi blog acerca de productos o servicios que haya probado yo misma. También daré siempre mi fiel opinión y no escribiré cosas buenas solo porque me hayan compensado, ya sea con dinero o con algún tipo de producto y/o servicio.

¿Qué son los enlaces de afiliados? Son enlaces que puede encontrar en el blog y le llevarán a sitios de terceros. Si usted adquiere algún producto y/o servicio a través de mi enlace, la empresa sabrá que fui yo quien le ha referido y obtendré una pequeña comisión. Para usted esto no supondrá ningún coste adicional. También en este caso siempre recomendaré cosas que haya probado personalmente o en caso contrario lo haré constar.

Entre los enlaces facilitados, existe la posibilidad de informar y referenciar productos, servicios y/o infoproductos. En estos casos, esa solicitud será remitida a terceros. Para más información sobre los enlaces de afiliados utilizados por Un mundo por volar, consulte nuestra Política de Privacidad.

La información que aparezca en estos enlaces de afiliados o anuncios insertados es facilitada por los propios anunciantes, por lo que Arantza de Castro Santos no se hace responsable de posibles inexactitudes o errores que pudieran contener dichos anuncios. Tampoco garantiza en modo alguno la experiencia, integridad o responsabilidad de los anunciantes o la calidad de sus productos. Sin embargo, le comunico que solamente incluyo afiliados que cumplen escrupulosamente con la normativa comunitaria europea para seguridad de nuestros usuarios.

Los anuncios permanecerán publicados en la web hasta que sean eliminados o suspendidos por parte del anunciante o de Un mundo por volar, quien lógicamente no será responsable de que, una vez dados de baja en sus bases de datos, los anuncios continúen siendo indexados en buscadores ajenos a este portal.

Cualquier relación contractual o extracontractual que el usuario formalice con los anunciantes, afiliados o terceras personas contactadas a través de este sitio web se entienden realizados única y exclusivamente entre el usuario y el anunciante y/o tercera persona. El usuario sabe y acepta que Un mundo por volar únicamente actúa como cauce o medio publicitario y que por tanto no tiene ningún tipo de responsabilidad sobre los daños o perjuicios de cualquier naturaleza ocasionados con motivo de sus negociaciones, conversaciones y/o relaciones contractuales o extracontractuales con los anunciantes o terceras personas físicas o jurídicas contactadas a través de este portal.

Si detecta que algún enlace no funciona o no cumple con el objetivo, por favor comuníquemelo a [email protected]

6. POLÍTICA DE ENLACES

Las personas o entidades que pretendan realizar o realicen un hiperenlace desde una página web de otro portal de Internet a la web de UN MUNDO POR VOLAR deberán someterse a las siguientes condiciones:

  • No se permite la reproducción total o parcial de ninguno de los servicios ni contenidos del sitio web sin la previa autorización expresa de UN MUNDO POR VOLAR.
  • No se establecerán deep-links ni enlaces IMG o de imagen, ni frames con la web de UN MUNDO POR VOLAR sin su previa autorización expresa. 
  • No se establecerá ninguna manifestación falsa, inexacta o incorrecta sobre la web de UN MUNDO POR VOLAR, ni sobre los servicios o contenidos de la misma. Salvo aquellos signos que formen parte del hipervínculo, la página web en la que se establezca no contendrá ninguna marca, nombre comercial, rótulo de establecimiento, denominación, logotipo, eslogan u otros signos distintivos pertenecientes a UN MUNDO POR VOLAR, salvo autorización expresa de este. 
  • El establecimiento del hipervínculo no implicará la existencia de relaciones entre UN MUNDO POR VOLAR y el titular de la página web o del portal desde el cual se realice, ni el conocimiento y aceptación de UN MUNDO POR VOLAR de los servicios y contenidos ofrecidos en dicha página web o portal. 
  • UN MUNDO POR VOLAR no será responsable de los contenidos o servicios puestos a disposición del público en la página web o portal desde el cual se realice el hipervínculo, ni de las informaciones y manifestaciones incluidas en los mismos.

El sitio web de UN MUNDO POR VOLAR pone o puede poner a disposición del usuario medios de enlace (como, entre otros, links, banners, botones), directorios y motores de búsqueda que permiten a los Usuarios acceder a sitios web pertenecientes y/o gestionados por terceros. Dichos enlaces tienen como exclusiva función la de facilitar a los usuarios la búsqueda de información, contenidos y servicios en Internet, sin que en ningún caso pueda considerarse una sugerencia, recomendación o invitación para la visita de los mismos.

Arantza de Castro Santos no comercializa, ni dirige, ni controla previamente, ni hace propios los contenidos, servicios, informaciones y manifestaciones disponibles en dichos sitios web. 

Arantza de Castro Santos no asume ningún tipo de responsabilidad, ni siquiera de forma indirecta o subsidiaria, por los daños y perjuicios de toda clase que pudieran derivarse del acceso, mantenimiento, uso, calidad, licitud, fiabilidad y utilidad de los contenidos, informaciones, comunicaciones, opiniones, manifestaciones, productos y servicios existentes u ofrecidos en los sitios web no gestionados por Arantza de Castro Santos y que resulten accesibles a través de UN MUNDO POR VOLAR.

UN MUNDO POR VOLAR proporciona enlaces a otros sitios web propios y de terceros de contenidos o enlaces de afiliados, con el único objetivo de compartir contenidos de otros que me parecen útiles para completar mis contenidos o, en el caso de los enlaces de afiliación, proponer productos o servicios de terceros que considero pueden interesar al USUARIO. No recomendaré nunca ningún producto o servicio que no considere realmente bueno.

La información que aparece en estos enlaces de afiliados o los anuncios insertados, son facilitados por los propios anunciantes, por lo que Un mundo por volar no se hace responsable de posibles inexactitudes o errores que pudieran contener los anuncios, ni garantiza en modo alguno la experiencia, integridad o responsabilidad de los anunciantes o la calidad de sus productos y/o servicios.

Asimismo, tampoco garantizará la disponibilidad técnica, exactitud, veracidad, validez o legalidad de sitios ajenos a su propiedad a los que se pueda acceder por medio de los enlaces.

Un mundo por volar en ningún caso revisará o controlará el contenido de otros sitios web, así como tampoco aprueba, examina ni hace propios los productos y servicios, contenidos, archivos y cualquier otro material existente en los referidos sitios enlazados.

7. DERECHO DE EXCLUSIÓN

Arantza de Castro Santos se reserva el derecho a denegar o retirar el acceso al portal y/o los servicios ofrecidos sin necesidad de preaviso, a instancia propia o de un tercero, a aquellos usuarios que incumplan las presentes Condiciones Generales de Uso.

8. GENERALIDADES

Arantza de Castro Santos perseguirá el incumplimiento de las presentes condiciones, así como cualquier utilización indebida de su web, ejerciendo todas las acciones civiles y penales que le puedan corresponder en derecho. 

9. MODIFICACIÓN DE LAS PRESENTES CONDICIONES Y DURACIÓN

Arantza de Castro Santos podrá modificar en cualquier momento las condiciones aquí determinadas, siendo debidamente publicadas como aquí aparecen. La vigencia de las citadas condiciones irá en función de su exposición y estarán vigentes hasta que sean modificadas por otras debidamente publicadas. 

10. RECLAMACIONES Y DUDAS

Arantza de Castro Santos informa que los usuarios y clientes pueden exponer sus reclamaciones y dudas remitiendo un correo a [email protected], indicando su nombre y apellidos, el servicio o producto adquirido y exponiendo los motivos de su reclamación.

11. LEGISLACIÓN APLICABLE Y JURISDICCIÓN

La relación entre Arantza de Castro Santos y el usuario se regirá por la normativa vigente y de aplicación en el territorio alemán. De surgir cualquier controversia en relación con la interpretación y/o a la aplicación de estas Condiciones, las partes someterán sus conflictos a la jurisdicción ordinaria sometiéndose a los jueces y tribunales que correspondan conforme a derecho.

Este documento de Aviso Legal y Condiciones Generales de uso del sitio web ha sido creado en base a distintas plantillas, como el generador de plantilla de aviso legal y condiciones de uso, y adaptado a las necesidades de nuestra web. El Aviso Legal ha sido actualizado por última vez el día 5/12/2020.